Impressum und Datenschutzerklärung

Stand: 8. Mai 2026

Impressum

Medieninhaber, Herausgeber und Verantwortlicher im Sinne der DSGVO:

DI Leopold Goëss
Schlossstraße 22
9065 Ebenthal
Österreich

UID-Nummer: ATU25481608
Telefon: +43 664 88676122
E-Mail: office@schloss-moosburg.at
Web: https://www.schloss-moosburg.at

Unternehmensgegenstand: Beherbergungsbetrieb (Gästehaus Schloss Moosburg, 9062 Moosburg)
Berufsbezeichnung: Gewerbe der Hotellerie
Mitgliedschaften: Wirtschaftskammer Kärnten, Fachgruppe Hotellerie
Anwendbare Rechtsvorschriften: Gewerbeordnung (www.ris.bka.gv.at)
Aufsichtsbehörde: Bezirkshauptmannschaft Klagenfurt-Land

Online-Streitbeilegung gemäß Art. 14 Abs. 1 ODR-VO

Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit, die du unter https://ec.europa.eu/consumers/odr/ findest. Wir sind weder bereit noch verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen. Beschwerden kannst du jederzeit direkt an uns unter office@schloss-moosburg.at richten.

Haftungshinweis

Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehmen wir keine Haftung für die Inhalte externer Links. Für den Inhalt verlinkter Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich. Alle Texte, Bilder und sonstigen Inhalte dieser Webseite sind urheberrechtlich geschützt.

Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher und Datenschutzbeauftragter

Verantwortlicher gemäß Art. 4 Nr. 7 DSGVO:
DI Leopold Goëss, Schlossstraße 22, 9065 Ebenthal, office@schloss-moosburg.at, +43 664 88676122

Datenschutzbeauftragter:
DI Leopold Goëss
Schlossstraße 22, 9065 Ebenthal
E-Mail: office@schloss-moosburg.at

2. Allgemeine Grundsätze

Wir nehmen den Schutz deiner personenbezogenen Daten ernst und behandeln sie vertraulich gemäß den gesetzlichen Datenschutzvorschriften (DSGVO, österreichisches Datenschutzgesetz, Telekommunikationsgesetz 2021) sowie dieser Datenschutzerklärung. Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen (z.B. Name, Adresse, E-Mail-Adresse, IP-Adresse, Buchungsdaten).

3. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich auf einer der folgenden Rechtsgrundlagen:

• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO — Einwilligung (z.B. Marketing-Cookies, Newsletter)

• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO — Vertragserfüllung oder vorvertragliche Maßnahmen (z.B. Buchungsabwicklung)

• Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO — rechtliche Verpflichtung (z.B. Meldegesetz, steuerrechtliche Aufbewahrungspflicht)

• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — berechtigtes Interesse (z.B. IT-Sicherheit, Betrugsprävention, Direktwerbung an Bestandskunden)

4. Zugriffsdaten / Server-Logfiles

Beim Aufruf unserer Webseite werden vom Hosting-Anbieter (Webnode AG, Schweiz) automatisch folgende Daten in Server-Logfiles gespeichert: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Browser-Typ, Betriebssystem, Referrer-URL.

Zweck: Sicherstellung des Betriebs, Abwehr von Angriffen, Fehleranalyse.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).
Speicherdauer: maximal 14 Tage, danach werden die IP-Adressen gelöscht oder anonymisiert.

5. Cookies und vergleichbare Technologien

Unsere Webseite verwendet Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf deinem Endgerät gespeichert werden.

5.1 Technisch notwendige Cookies (kein Consent erforderlich)

Name Anbieter Zweck Speicherdauer
PHPSESSID Webnode (eigene Domain) Aufrechterhaltung der Sitzung Sitzungsende
iubenda-Cookies Iubenda Speicherung deiner Cookie-Einstellungen bis zu 12 Monate

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO und § 165 Abs. 3 TKG 2021.

5.2 Marketing- und Analyse-Cookies (nur mit Einwilligung)

Diese Cookies werden ausschließlich nach deiner aktiven Einwilligung über unser Consent-Banner (Iubenda) gesetzt. Du kannst die Einwilligung jederzeit unter "Cookie-Einstellungen" am Seitenende widerrufen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 165 Abs. 3 TKG 2021.

6. Consent-Management mit Iubenda

Zur Verwaltung deiner Cookie-Einwilligung setzen wir die Lösung iubenda der iubenda srl, Via Carlo Pisacane 1, 40026 Imola (BO), Italien ein. Iubenda speichert deine Einwilligungs-Entscheidung in deinem Browser, damit das Banner nicht bei jedem Besuch erscheint.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO i.V.m. Art. 7 Abs. 1 DSGVO (Nachweispflicht der Einwilligung).
Datenverarbeitung: Italien (EU/EWR), keine Drittlandübermittlung.
Datenschutzerklärung Iubenda: https://www.iubenda.com/privacy-policy/65675001

7. Buchungssystem Casablanca

Für Online-Buchungen verwenden wir das Buchungswidget der Casablanca hotelsoftware GmbH, Bundesstraße 6, 6063 Rum, Österreich (Tirol). Wenn du eine Buchung durchführst, werden folgende Daten an Casablanca übermittelt:

• Name, Anschrift, Telefon, E-Mail

• An- und Abreisedatum, Zimmerwunsch, Personenanzahl

• Zahlungsdaten (sofern Zahlung über Casablanca abgewickelt wird)

• IP-Adresse, technische Geräteinformationen

Zweck: Abwicklung deiner Buchung und Vertragserfüllung.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung).
Auftragsverarbeitung: Wir haben mit Casablanca einen Auftragsverarbeitungsvertrag gemäß Art. 28 DSGVO geschlossen.
Speicherdauer: Buchungsdaten werden gemäß steuerrechtlicher Aufbewahrungspflicht 7 Jahre gespeichert (§ 132 BAO).
Datenschutzerklärung Casablanca: https://www.casablanca.at/datenschutz

8. Facebook Pixel (Meta)

Wir verwenden auf unserer Webseite zwei Facebook Pixel der Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland (Mutterkonzern: Meta Platforms Inc., USA). Pixel-IDs: 373196099934334 und 848235129029216.

Verarbeitete Daten: IP-Adresse, Browser-Informationen, besuchte Seiten, Klick- und Scrollverhalten, Pixel-IDs, ggf. gehashte Kontaktdaten bei Conversion-Events.

Zweck: Reichweitenmessung, Marketing, zielgerichtete Werbung auf Facebook und Instagram, Erstellung von Lookalike-Audiences.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung über Iubenda-Banner).
Drittlandübermittlung: Daten werden an Meta Platforms Inc. in die USA übermittelt. Rechtsgrundlage für die Übermittlung ist der EU-US Data Privacy Framework (Adäquanzbeschluss der EU-Kommission vom 10.07.2023, ABl. L 231/118). Meta Platforms Inc. ist unter https://www.dataprivacyframework.gov/ zertifiziert. Es besteht zusätzlich eine gemeinsame Verantwortlichkeit gemäß Art. 26 DSGVO mit Meta für die Erhebung der Daten — Vereinbarung unter https://www.facebook.com/legal/controller_addendum.

Widerruf: Du kannst die Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen. Zusätzlich kannst du in deinen Facebook-Einstellungen unter https://www.facebook.com/settings?tab=ads personalisierte Werbung deaktivieren.
Speicherdauer: maximal 24 Monate ab letzter Aktivität.
Datenschutzerklärung Meta: https://www.facebook.com/privacy/policy/

9. Google-Dienste

Sofern du in Marketing-Cookies einwilligst, kommen folgende Google-Dienste zum Einsatz (Anbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland; Mutterkonzern Google LLC, USA):

• Google Tag Manager — Container zum Verwalten weiterer Tags (setzt selbst keine Cookies, lädt aber andere Skripte)

• ggf. Google Analytics 4 — Reichweitenmessung mit anonymisierter IP

Zweck: Webseitenanalyse, Optimierung des Angebots.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).
Drittlandübermittlung: USA, abgesichert durch EU-US Data Privacy Framework (Google LLC ist zertifiziert).
Speicherdauer: maximal 14 Monate.
Datenschutzerklärung Google: https://policies.google.com/privacy

10. Eingebettete Inhalte und externe Verweise

Auf unserer Webseite verweisen wir auf Profile bei Drittanbietern:

• Booking.com (Booking.com B.V., Niederlande) — Verweis auf unser Hotelprofil zur Einsicht in Bewertungen

• Tripadvisor (Tripadvisor LLC, USA) — Verweis auf unser Hotelprofil

Beim Klick auf diese Links werden Daten an die jeweiligen Anbieter übermittelt. Auf unserer eigenen Webseite werden ohne Klick keine Daten an diese Drittanbieter übertragen (kein iFrame, kein automatisches Embedding).
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Vertrauensbildung).

11. Hosting und Content Delivery

Unsere Webseite wird gehostet von Webnode AG, Gartenstrasse 3, 6304 Zug, Schweiz. Die Schweiz verfügt über einen Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission, sodass keine zusätzlichen Garantien erforderlich sind.

Bilder werden über das Webnode-CDN ausgeliefert (clvaw-cdnwnd.com), Casablanca-Skripte über frontend.casablanca.at. Beim Laden dieser Ressourcen wird deine IP-Adresse an die jeweiligen CDN-Server übertragen.

Auftragsverarbeitungsvertrag: Mit Webnode haben wir einen Auftragsverarbeitungsvertrag gemäß Art. 28 DSGVO abgeschlossen.

12. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon

Wenn du uns per E-Mail (office@schloss-moosburg.at) oder Telefon (+43 664 88676122) kontaktierst, werden deine Angaben zur Bearbeitung der Anfrage gespeichert.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Anfragebearbeitung).
Speicherdauer: bis zur Erledigung der Anfrage; bei Buchungsbezug 7 Jahre gemäß § 132 BAO.

13. Meldedaten gemäß Meldegesetz

Als Beherbergungsbetrieb sind wir gesetzlich verpflichtet, Gastdaten (Name, Geburtsdatum, Staatsangehörigkeit, Ausweisnummer, An- und Abreise) im Gästeverzeichnis zu erfassen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO i.V.m. § 5 Meldegesetz 1991.
Speicherdauer: 7 Jahre.

14. Empfänger der Daten

Eine Übermittlung deiner Daten an Dritte erfolgt nur in folgenden Fällen:

• Buchungssystem Casablanca (Auftragsverarbeiter)

• Hosting Webnode (Auftragsverarbeiter)

• Iubenda (Auftragsverarbeiter, Italien)

• Meta / Google (nur bei Einwilligung, Drittland USA via Data Privacy Framework)

• Steuerberater und Behörden (bei gesetzlicher Verpflichtung)

• Zahlungsdienstleister (bei Bezahlung)

15. Deine Rechte als betroffene Person

Dir stehen gegenüber dem Verantwortlichen folgende Rechte zu:

• Auskunft (Art. 15 DSGVO)

• Berichtigung (Art. 16 DSGVO)

• Löschung (Art. 17 DSGVO)

• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

• Widerspruch gegen Verarbeitung auf Grundlage berechtigten Interesses (Art. 21 DSGVO)

• Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zur Ausübung deiner Rechte genügt eine formlose E-Mail an office@schloss-moosburg.at.

16. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Du hast jederzeit das Recht, dich bei der Datenschutzbehörde zu beschweren:

Österreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40-42, 1030 Wien
Telefon: +43 1 52 152-0
E-Mail: dsb@dsb.gv.at
Web: https://www.dsb.gv.at

17. Datensicherheit

Wir setzen technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ein, um deine Daten gegen zufällige oder vorsätzliche Manipulation, teilweisen oder vollständigen Verlust, Zerstörung oder gegen unbefugten Zugriff Dritter zu schützen. Die Übertragung erfolgt verschlüsselt via HTTPS/TLS.

18. Aktualität dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand 8. Mai 2026. Durch die Weiterentwicklung unserer Webseite oder geänderte gesetzliche Vorgaben kann es notwendig werden, diese Erklärung zu ändern. Die jeweils aktuelle Version ist stets unter https://www.schloss-moosburg.at/impressumunddatenschutz/ abrufbar.